А вот и Хадсон Может и не совсем, но мы рады тебе. -Очаровательная формулировка, Хадсон. Но ты прав, пора помириться. Кто старое помянет... сам знаешь, проблемы со зрением, все такое... Мысли текли крайне нестройно - Надеюсь, ты хоть помнишь, какую песню мы выбрали? В свою очередь, осмотрел Финна, понизил голос. -За кого ты меня принимаешь? Это же я ее предложил Хадсон запел первым, Джессси вступил во втором куплете. Песня была легкой и ненапрягающей. А Уайт Страйпс казались неплохой группой. Повсеместная Гага надоела жутко.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Курт пропустил шпильку про женский вокал мимо ушей: зато Сент-Джеймсу никогда не взять таких нот, пусть завидует. А он все-таки согласился. А Финн все-таки послушался. Хаммел довольно улыбнулся, тайком потирая ладони. Шалость удалась Только чуть не подавился, закашлявшись, когда услышал первый куплет. Гоооосподи... Он тихо рассмеялся, покачав головой.
- That you and I will walk together again cause I can tell that we're going to be friends Джесси с Финном допели последние строчки песни, и Хадсон, пожав руку Сент-Джеймсу, поспешил обратно на свое место, нещадно краснея. Нет, все правильно. Наконец, мы все разрешили.
Рейчел довольно заулыбалась, услышав, как гармонично звучат голоса Джесси и Финна вместе. Девушка особо не вслушивалась в слова поначалу, но потом к ней внезапно пришло осознание. Даю 200 процентов, что Джесси специально выбрал такую песню.
Подавил желание постучать, как следует, Хаммела по спине. Из самых лучших побуждений, конечно. Слова как слова. Безобидней, чем во многих песнях, которые он перебрал в уме. Так что, почему Финн краснел как старшеклассница оставалось для Сент-Джеймса загадкой. Как старшеклассник. Дружбу на одной, даже самой милой песенке, не построишь, но надо же с чего-то начинать. Раз уж он тут остается, придется налаживать какие-то социальные контакты. Джесси пошел к своему месту, подозрительно косясь, на слишком самодовольный вид Рейчел. С чего бы это?
Из класса доносилось пение. И Шустер умиротворенно зажурился, прежде чем перешагнуть порог класса. К директору он не пошел, а вместо этого перехватил персиковый десерт в столовой и настроение его значительно улучшилось. Финн и Сент-Джеймс допели, Уилл широко улыбнулся парням. -Молодцы. Вижу, вы начали без меня. Жаль, если я что-то упустил. Уверен, вы все отлично подготовились. Сейчас, когда к нам перевелось несколько новеньких, этот вопрос особенно актуален. И Это просто чудесно, что вы, ребята, нашли с Джесси общий язык. А где Андерсон? Шустер подошел к Берри. -Думаю, нам стоит поговорить. Я бы не хотел, чтобы наши отношения испортились, Рейчел. Сцена на уроке испанского была не очень красивой. Но..я рад, что ты здорова, насколько я помню, Сантана сказала, что ты упала в обморок. Я заходил в медпункт, но дверь была закрыта. Он повысил голос так, чтобы все могли его слышать. -Думаю, все согласятся, что большинство проблем и разногласий, с которыми мы столкнулись сегодня, связаны с алкоголем? Вашим следующим заданием станет песня каким-либо образом связанная со здоровым образом жизни или пропагандирующая таковой.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Курт закатил глаза, улыбаясь, и все-таки захлопал в ладоши. - А у вас неплохо получилось! - он усмехнулся.- Хотя выбор песни позабавил. Но вышло весело. Мистер Шу появился неожиданно и вид имел предовольный, несмотря на все произошедшее парой часов раньше. - Еще раз добрый день, Мистер Шустер! Вы пропустили наш с Рейчел дуэт, но мы можем повторить как-нибудь еще,- Хаммел пожал плечами. - А Блейна мы не видели, но я его приглашал на сегодняшнее занятие, и он обещал быть. Возможно, улаживает какие-то дела с переводом? На фразе про здоровый образ жизни хор заметно приуныл.
Финн дождавшись, пока Курт договорит, встал с места и обратился к учителю. - Мистер Шу, я бы хотел попросить прощение за наша сегодняшнее поведение на уроке. За всех, - Хадсон посмотрел Шустеру в глаза. - Такого больше не повторится... А идея со здоровым образом жизни мне нравится)
После такого насыщенного урока испанского Блейн успел зайти к себе, переодеться, помечтать о карамельном латте и осознать, что безбожно опаздывает на собрание хорового кружка. Занятие, судя по всему, давно началось. -Простите, мистер Шустер. Обстановка казалась натянутой. Блейн вдохнул и принял ответственное решение. -Я не уверен, что это будет к месту, но у меня тоже есть одна песня. И она тоже, вроде как, о дружбе. Блейн улыбнулся, оглядел присутствующих. Сантана сидела чуть в стороне с мученическим выражением на лице. Он запел негромко, надеясь, что музыканты смогут подхватить мелодию. Three little birds, sat on my window. And they told me I don't need to worry. Summer came like cinnamon So sweet, Little girls double-dutch on the concrete. Подойдя к девушке, он присел на краешек стола. Maybe sometimes, we've got it wrong, but it's alright The more things seem to change, the more they stay the same Oh, don't you hesitate. Взял за руку и потянул за собой в центр класса. Girl, put your records on, tell me your favourite song You go ahead, let your hair down Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams, Just go ahead, let your hair down.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Новенький был легок на помине. Но все-таки пришел. Хаммел знал, что иногда их компания могла... пугать. Парень попытался расшевелить все еще какую-то хмуро-сонную Лопез и потащил ее в центр зала. А он неплох, ну! Курт с удивлением приподнял бровь, наблюдая за парочкой. Кажется, у нас все-таки пополнение.
Just because I hate everyone doesn't mean they have to hate me too.
Девушка чувствовала, что продремала не 5 минут, а часов 10 и пропустила что-то важное. Пока я спала, людей прибавилось...даже новенький пришел. Он запел негромко, надеясь, что музыканты смогут подхватить мелодию. Фух, ну хоть кто-то не начал сразу орать. Увидев, что парень идет по направлению к ней, Сантана проснулась окончательно и удивленно уставилась на него. Я же вроде ничего не натворила о_О Брюнетка поняла,что знает эту песню, да и против дэта с ним она не была. You're gonna find yourself somewhere, somehow. Взяв за руку его, она поднялась и вышла с ним на середину класса. Все-таки пение немного разшевеливает меня. Blue as the sky, sunburnt and lonely, Sipping tea in the bar by the roadside, (just relax, just relax) Don't you let those other boys fool you, Got to love that afro hair do. Maybe sometimes, we feel afraid, but it's alright The more you stay the same, the more they seem to change. Don't you think it's strange? Девушка, посмотрела на парня и улыбнулась. Положив руку ему наплечо она повернулась к ребяам и продожила петь. Girl, put your records on, tell me your favourite song You go ahead, let your hair down Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams, Just go ahead, let your hair down.
Застряв у шкафчиков, чего его горе-провожатые умудрились не заметить, Сэм проискал-таки хоровой кружок последние полчаса. Палить раньше времени свои намерения туда вступить как-то не хотелось, так что искать пришлось, обшаривая кабинет за кабинетом, пока из-за двери одного не раздались голоса и пение.
Походу оно..
В центре кабинета стояли и обалденно пели "роковая женщина" из столовой и какой-то незнакомый парень..
Так у нее парень есть...
Прислонившись плечом к косяку входной двери, чтобы своим приходом не помешать, блондин стоял и слушал дуэт.
Рейчел покраснела, увидев, как мистер Шустер направился к ней. -Простите, мистер Шустер, я была не права. Спасибо вам за понимание.-девушка поднялась с места и обняла учителя.
Just because I hate everyone doesn't mean they have to hate me too.
Состояние дремы окончательно покинуло брюнетку, и девушка стала ходить по кабинету, пританцовывая и сливаясь в унисон со своим партнером. Twas more than I could take, pity for pity's sake Some nights kept me awake, I thought that I was stronger When you gonna realise, that you don't even have to try any longer? Do what you want to. Прислонившись плечом к косяку входной двери, чтобы своим приходом не помешать, блондин стоял и слушал дуэт. Увидев в дверях еще одного только зашедшего, брюнетка, подпевая и танцуя направилась к парню. Взяв его за руку, провела к сидению и улыбнувшись, протанцевала к стоящей недалеко Берри. Girl, put your records on, tell me your favourite song You go ahead, let your hair down Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams, Just go ahead, let your hair down. Взяв Берри за руку, она подняла ее и покрутила девушку. Подмигнув, Лопез протанцевала обратно к середине кабинета.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Сантана внезапно резко оживилась, втащив в комнату еще одного новенького, с которым они уже успели познакомиться во время тренировки. Все-таки умудрился заблудиться, что ли? Черт, мы дурни, и не заметили, как он куда-то делся по дороге. Лопез разошлась, порхая и кружась по кабинету, и Курт начал пританцовывать на месте в такт музыке, улыбаясь.
Сантана чудесно пела и Блейн получал удовольствие от этого дуэта. Girl, put your records on, tell me your favourite song You go ahead, let your hair down Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams, Just go ahead, let your hair down. Впервые с тех пор, как он перевелся в Маккинли, Блейн расслабился и наслаждался тем, что у него получалось лучше всего - пением) Присутствующим песня пришлась по душе. Сантана подошла к какому-то парню с длинной челкой, потом закружила Рейчел. Финн выглядел немного наряженным, а вот его брат тоже пританцовывал. Блейн широко улыбнулся.
Преподаватель, наконец, объявился и был гораздо более благодушен, чем Джесси ожидал. Ну что ж, в этом смысле хору Маккинли повезло. Вашим следующим заданием станет песня каким-либо образом связанная со здоровым образом жизни или пропагандирующая таковой. Джееси мысленно схватился за голову. Отлично. А после можно будет с чистой совестью удариться в христианский рок или еще чего похуже. Размышления его прервал Андерсон, который почти с порога завел премилую песенку. Расшевелил Сантану и весь полусонный хор заодно с ней. Сент-Джеймс и сам покачивал головой в такт мелодии.
Рейчел была удивлена, когда Лопез потащила ее танцевать, но девушке в голову сразу пришла прекрасная идея. Берри отошла вместе с Сантаной на такое расстояние, чтобы их не могли слышать и предложила брюнетке спеть дуэтом песню Битлз. Тана согласилась, и, выйдя к присутствующим, Рейчел начала петь. What would you think if i sang out of tune, Would you stand up and walk out on me. Lend me your ears and i'll sing you a song, And i'll try not to sing out of key. I get by with a little help from my friends, I get high with a little help from my friends, Going to try with a little help from my friends.
Just because I hate everyone doesn't mean they have to hate me too.
Брюнетка допела и поклонилась. Повернувшись к Блейну, девушка улыбнась и чмокнула его в щеку. Ты круто поешь, спасибо за дует. Сантана направилась на свое место, но тут Берри, пролетая, захватила ее и увела в сторону. Села,называется... Выслушав предложение Берри, девушка согласилась. Я на расхват сегоня прямо... Рейчел начала петь, Лопез вышла и, подойдя к ней, продолжила петь. What do i do when my love is away. How do i feel by the end of the day No i get by with a little help from my friends, Do you need anybody, I need somebody to love. Could it be anybody I want somebody to love. Yes i'm certain that it happens all the time. What do you see when you turn out the light, I can't tell you, but i know it's mine.
Рейчел продолжила петь Yes i'm certain that it happens all the time. What do you see when you turn out the light, I can't tell you, but i know it's mine. Oh i get by with a little help from my friends, Do you need anybody, I just need someone to love
Рейчел повернулась к Сантане, улыбнулась ей, потом, улыбаясь, обвела взглядом всех сидящих и вместе с Сантаной в унисон они допели последние строчки песни. Could it be anybody, I want somebody to love. I get by with a little help from my friends, Yes i get by with a little help from my friends, With a little help from my friends.
Вы пропустили наш с Рейчел дуэт, но мы можем повторить как-нибудь еще -С удовольствием послушал бы, Курт) У вас с Рейчел прекрасный репертуар) А Блейна мы не видели, но я его приглашал на сегодняшнее занятие, и он обещал быть. Возможно, улаживает какие-то дела с переводом? -Это возможно. Нужно заполнить кучу бумажек, - Шустер покачал головой В Мак-Кинли все еще процветает бюрократия Мистер Шу, я бы хотел попросить прощение за наша сегодняшнее поведение на уроке. За всех, - Хадсон посмотрел Шустеру в глаза. - Такого больше не повторится... А идея со здоровым образом жизни мне нравится) -Все в порядке, Финн. Рад, что ты готов поддержать эту идею.Фиггинс будет в восторге. -Простите, мистер Шустер, я была не права. Спасибо вам за понимание.-девушка поднялась с места и обняла учителя. Уилл не ожидал такого жеста от девушки. Но это было приятно. Отношения с хором, значили для него, и в самом деле, не мало. Он коротко обнял Рейчел и мягко похлопал ее по спине. -Я тоже был излишне резок. И тебе стоит бережнее относиться к своему здоровью. -Простите, мистер Шустер. -Я не уверен, что это будет к месту, но у меня тоже есть одна песня. И она тоже, вроде как, о дружбе. Уилл обернулся к вошедшему. -Конечно, к месту, Блейн. Прошу) Шустер облокотился о рояль. Он уже видел этого парня на одном из благотворительных концертов, в котором принимали участие разные школы штата. Тогда тот отлично пел и держался на сцене. Он захлопал, когда ребята закончили петь и приятно удивился выбору Рейчел. Песня закончился и Уилл вышел на середину класса. -Чудесно. Надеюсь это задание понравилось вам так же, как и мне. -Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?)
- Отличная песня, Рейчел, Сантана! - Финн захлопал. - Как раз то, что нужно нашему хору! -Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?) - О, это Сэм Эванс, мистер Шу, - ответил за нее Хадсон. - И, кстати, он ходит с нами на футбол. Я рад, что ты все-таки пришел, Сэм! -
Just because I hate everyone doesn't mean they have to hate me too.
Улыбнувшись Рейч, девушка вернулась на свое место, наблюдает за ребятами. -Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?) Сантана поcмотрела в сторону парня и только хотела открыть рот, как Финн все произнес за нее. Нахмурившись, она посмотрела на Хадсона. У нас новая Лопез появилась... Спасибо, Сантана Лопез. Кстати...хорошо выглядишь, я даже не узнала тебя сначала. Закатив глаза, брюнетка скрестила руки на груди и ехидно улыбнулась.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Во время песни Блейна и Сантаны даже хмурый Сент Джеймс начал покачивать головой в такт. Он был действительно хорош. Надеюсь, у нас не начнутся очередные ссоры из-за соло. Курт закатил глаза. И тут Берри удивила всех (возможно, даже себя саму). Что? Все остальные тоже это слышали? Рейчел Берри признает свою вину?! Он чуть встревоженно посмотрел на девушку: ее скачки настроения настораживали. Ну, то есть она всегда была такой, но... А песню они с Лопез выбрали чудесную - то что надо для Клуба. Курту всегда нравились Битлз. Он зааплодировал на финальных аккордах. - Дамы, вы прелестны!- он улыбнулся девушкам.
- О, это Сэм Эванс, мистер Шу. И, кстати, он ходит с нами на футбол. Я рад, что ты все-таки пришел, Сэм! - Мы решили, что Сэм тоже должен попробоваться для Хора,- он приветливо махнул марню рукой.
-Всем спасибо за похвалы-девушка улыбнулась и оглядела кабинет. Хаммел сидел с жутко подозрительным видом, Джесси потихоньку впадал в анабиоз, Эванс и Андерсон скромно наблюдали, Шустер казался очень довольным, впрочем, как и Финн и Сантана.
- Привет всем!- Пак влетел в кабинет, махнув рукой в знак приветствия, и затормозил где-то на середине комнаты. - Аээ... Мистер Шу, простите, я хм... Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли... - Два урока и одну тренировку шли, мда... - почесал в затылке, неуверенно глядя на преподавателя.
Спасибо, Сантана Лопез. Кстати...хорошо выглядишь, я даже не узнала тебя сначала. Финн непонимающе поднял брови. - А что такого, что его представил я? - Хадсон оглянул ребят, ожидая, что кто-то ему это пояснит, но тут в класс зашел Пакерман. - О, здорово, дружище! - Финн радостно пожал руку Пака. - Мы тебя потеряли. Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли... - Оу, ты помог старушке? - парень уважительно закивал, не чувствуя подвоха.
- Сантана, незачем ссориться по таким пустякам, особенно после таких замечательных песен! - О, это Сэм Эванс, мистер Шу. И, кстати, он ходит с нами на футбол. - Мы решили, что Сэм тоже должен попробоваться для Хора Шустер бросил на светловолосого парня удивленный взгляд. - Что ж, Финн, Курт, отлично! Чем больше в Хоре будет парней из футбольной команды, тем меньше будет между нами... разногласий. Мы рады тебе, Сэм. Споешь нам что-нибудь? - Уильям открыто улыбнулся новенькому.
- Добрый день, Ноа! Пожилая дама - это, конечно, уважительная причина. Можешь написать к следующему уроку испанского эссе на тему "Как важно заботиться о тех, кто в этом нуждается", - он похлопал Пакермана по плечу. - И, может быть, ты поможешь Сэму с его песней? Наша сегодняшняя тема - дружба, но так как Сэм сегодня у нас впервые, оставляю право выбора за ним.
Повернувшись к Блейну, девушка улыбнась и чмокнула его в щеку. Ты круто поешь, спасибо за дует. -Тебе спасибо,Сантана. Ты поешь просто чудесно Блейн не успел сделать и пары шагов, а Рейчел уже заняла его место. Он отошел к "зрителям" и, тихонько подпевая, любовался на двух поющих девушек. Он собирался, было, отметить их чудное исполнение, как в кабинет влетел парень с ирокезом. Блейн нахмурился. Он, определенно, видел его на вечеринке. Мельком видел, но тогда еще подумал,что лицо его выглядело знакомо. Он был несколько нетрезв и соображал с трудом, но сейчас, казалось, воспоминание прямо на поверхности. Блейн только не мог уцепиться за него и все наблюдал за вошедшим. - Аээ... Мистер Шу, простите, я хм... Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли... Голос тоже казался странно знакомым.. и тут Блейн вспомнил. -Ты..я видел тебя, - сказал он неожиданно громко тот гей-бар в Лайме
Может и не совсем, но мы рады тебе.
-Очаровательная формулировка, Хадсон. Но ты прав, пора помириться. Кто старое помянет... сам знаешь, проблемы со зрением, все такое...
Мысли текли крайне нестройно
- Надеюсь, ты хоть помнишь, какую песню мы выбрали?
В свою очередь, осмотрел Финна, понизил голос.
-За кого ты меня принимаешь? Это же я ее предложил
Хадсон запел первым, Джессси вступил во втором куплете. Песня была легкой и ненапрягающей. А Уайт Страйпс казались неплохой группой. Повсеместная Гага надоела жутко.
А он все-таки согласился. А Финн все-таки послушался.
Хаммел довольно улыбнулся, тайком потирая ладони.
Шалость удалась
Только чуть не подавился, закашлявшись, когда услышал первый куплет.
Гоооосподи...
Он тихо рассмеялся, покачав головой.
cause I can tell that we're going to be friends
Джесси с Финном допели последние строчки песни, и Хадсон, пожав руку Сент-Джеймсу, поспешил обратно на свое место, нещадно краснея.
Нет, все правильно. Наконец, мы все разрешили.
Даю 200 процентов, что Джесси специально выбрал такую песню.
Слова как слова. Безобидней, чем во многих песнях, которые он перебрал в уме.
Так что, почему Финн краснел как старшеклассница оставалось для Сент-Джеймса загадкой. Как старшеклассник.
Дружбу на одной, даже самой милой песенке, не построишь, но надо же с чего-то начинать. Раз уж он тут остается, придется налаживать какие-то социальные контакты.
Джесси пошел к своему месту, подозрительно косясь, на слишком самодовольный вид Рейчел. С чего бы это?
Финн и Сент-Джеймс допели, Уилл широко улыбнулся парням.
-Молодцы. Вижу, вы начали без меня. Жаль, если я что-то упустил. Уверен, вы все отлично подготовились. Сейчас, когда к нам перевелось несколько новеньких, этот вопрос особенно актуален. И Это просто чудесно, что вы, ребята, нашли с Джесси общий язык. А где Андерсон?
Шустер подошел к Берри.
-Думаю, нам стоит поговорить. Я бы не хотел, чтобы наши отношения испортились, Рейчел. Сцена на уроке испанского была не очень красивой. Но..я рад, что ты здорова, насколько я помню, Сантана сказала, что ты упала в обморок. Я заходил в медпункт, но дверь была закрыта.
Он повысил голос так, чтобы все могли его слышать.
-Думаю, все согласятся, что большинство проблем и разногласий, с которыми мы столкнулись сегодня, связаны с алкоголем? Вашим следующим заданием станет песня каким-либо образом связанная со здоровым образом жизни или пропагандирующая таковой.
- А у вас неплохо получилось! - он усмехнулся.- Хотя выбор песни позабавил. Но вышло весело.
Мистер Шу появился неожиданно и вид имел предовольный, несмотря на все произошедшее парой часов раньше.
- Еще раз добрый день, Мистер Шустер! Вы пропустили наш с Рейчел дуэт, но мы можем повторить как-нибудь еще,- Хаммел пожал плечами. - А Блейна мы не видели, но я его приглашал на сегодняшнее занятие, и он обещал быть. Возможно, улаживает какие-то дела с переводом?
На фразе про здоровый образ жизни хор заметно приуныл.
- Мистер Шу, я бы хотел попросить прощение за наша сегодняшнее поведение на уроке. За всех, - Хадсон посмотрел Шустеру в глаза. - Такого больше не повторится... А идея со здоровым образом жизни мне нравится)
Занятие, судя по всему, давно началось.
-Простите, мистер Шустер.
Обстановка казалась натянутой. Блейн вдохнул и принял ответственное решение.
-Я не уверен, что это будет к месту, но у меня тоже есть одна песня. И она тоже, вроде как, о дружбе.
Блейн улыбнулся, оглядел присутствующих.
Сантана сидела чуть в стороне с мученическим выражением на лице.
Он запел негромко, надеясь, что музыканты смогут подхватить мелодию.
Three little birds, sat on my window.
And they told me I don't need to worry.
Summer came like cinnamon
So sweet,
Little girls double-dutch on the concrete.
Подойдя к девушке, он присел на краешек стола.
Maybe sometimes, we've got it wrong, but it's alright
The more things seem to change, the more they stay the same
Oh, don't you hesitate.
Взял за руку и потянул за собой в центр класса.
Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.
Но все-таки пришел.
Хаммел знал, что иногда их компания могла... пугать.
Парень попытался расшевелить все еще какую-то хмуро-сонную Лопез и потащил ее в центр зала.
А он неплох, ну!
Курт с удивлением приподнял бровь, наблюдая за парочкой.
Кажется, у нас все-таки пополнение.
Пока я спала, людей прибавилось...даже новенький пришел.
Он запел негромко, надеясь, что музыканты смогут подхватить мелодию.
Фух, ну хоть кто-то не начал сразу орать.
Увидев, что парень идет по направлению к ней, Сантана проснулась окончательно и удивленно уставилась на него.
Я же вроде ничего не натворила о_О
Брюнетка поняла,что знает эту песню, да и против дэта с ним она не была.
You're gonna find yourself somewhere, somehow.
Взяв за руку его, она поднялась и вышла с ним на середину класса.
Все-таки пение немного разшевеливает меня.
Blue as the sky, sunburnt and lonely,
Sipping tea in the bar by the roadside,
(just relax, just relax)
Don't you let those other boys fool you,
Got to love that afro hair do.
Maybe sometimes, we feel afraid, but it's alright
The more you stay the same, the more they seem to change.
Don't you think it's strange?
Девушка, посмотрела на парня и улыбнулась. Положив руку ему наплечо она повернулась к ребяам и продожила петь.
Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.
Походу оно..
В центре кабинета стояли и обалденно пели "роковая женщина" из столовой и какой-то незнакомый парень..
Так у нее парень есть...
Прислонившись плечом к косяку входной двери, чтобы своим приходом не помешать, блондин стоял и слушал дуэт.
-Простите, мистер Шустер, я была не права. Спасибо вам за понимание.-девушка поднялась с места и обняла учителя.
Twas more than I could take, pity for pity's sake
Some nights kept me awake, I thought that I was stronger
When you gonna realise, that you don't even have to try any longer?
Do what you want to.
Прислонившись плечом к косяку входной двери, чтобы своим приходом не помешать, блондин стоял и слушал дуэт.
Увидев в дверях еще одного только зашедшего, брюнетка, подпевая и танцуя направилась к парню. Взяв его за руку, провела к сидению и улыбнувшись, протанцевала к стоящей недалеко Берри.
Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.
Взяв Берри за руку, она подняла ее и покрутила девушку. Подмигнув, Лопез протанцевала обратно к середине кабинета.
Черт, а этот Блейн крут...
Все-таки умудрился заблудиться, что ли? Черт, мы дурни, и не заметили, как он куда-то делся по дороге.
Лопез разошлась, порхая и кружась по кабинету, и Курт начал пританцовывать на месте в такт музыке, улыбаясь.
Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.
Впервые с тех пор, как он перевелся в Маккинли, Блейн расслабился и наслаждался тем, что у него получалось лучше всего - пением)
Присутствующим песня пришлась по душе. Сантана подошла к какому-то парню с длинной челкой, потом закружила Рейчел. Финн выглядел немного наряженным, а вот его брат тоже пританцовывал. Блейн широко улыбнулся.
Вашим следующим заданием станет песня каким-либо образом связанная со здоровым образом жизни или пропагандирующая таковой.
Джееси мысленно схватился за голову. Отлично. А после можно будет с чистой совестью удариться в христианский рок или еще чего похуже.
Размышления его прервал Андерсон, который почти с порога завел премилую песенку. Расшевелил Сантану и весь полусонный хор заодно с ней. Сент-Джеймс и сам покачивал головой в такт мелодии.
What would you think if i sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.
Lend me your ears and i'll sing you a song,
And i'll try not to sing out of key.
I get by with a little help from my friends,
I get high with a little help from my friends,
Going to try with a little help from my friends.
Ты круто поешь, спасибо за дует.
Сантана направилась на свое место, но тут Берри, пролетая, захватила ее и увела в сторону. Села,называется...
Выслушав предложение Берри, девушка согласилась. Я на расхват сегоня прямо...
Рейчел начала петь, Лопез вышла и, подойдя к ней, продолжила петь.
What do i do when my love is away.
How do i feel by the end of the day
No i get by with a little help from my friends,
Do you need anybody,
I need somebody to love.
Could it be anybody
I want somebody to love.
Yes i'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light,
I can't tell you, but i know it's mine.
Yes i'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light,
I can't tell you, but i know it's mine.
Oh i get by with a little help from my friends,
Do you need anybody,
I just need someone to love
Рейчел повернулась к Сантане, улыбнулась ей, потом, улыбаясь, обвела взглядом всех сидящих и вместе с Сантаной в унисон они допели последние строчки песни.
Could it be anybody,
I want somebody to love.
I get by with a little help from my friends,
Yes i get by with a little help from my friends,
With a little help from my friends.
-С удовольствием послушал бы, Курт) У вас с Рейчел прекрасный репертуар)
А Блейна мы не видели, но я его приглашал на сегодняшнее занятие, и он обещал быть. Возможно, улаживает какие-то дела с переводом?
-Это возможно. Нужно заполнить кучу бумажек, - Шустер покачал головой
В Мак-Кинли все еще процветает бюрократия
Мистер Шу, я бы хотел попросить прощение за наша сегодняшнее поведение на уроке. За всех, - Хадсон посмотрел Шустеру в глаза. - Такого больше не повторится... А идея со здоровым образом жизни мне нравится)
-Все в порядке, Финн. Рад, что ты готов поддержать эту идею. Фиггинс будет в восторге.
-Простите, мистер Шустер, я была не права. Спасибо вам за понимание.-девушка поднялась с места и обняла учителя.
Уилл не ожидал такого жеста от девушки. Но это было приятно. Отношения с хором, значили для него, и в самом деле, не мало. Он коротко обнял Рейчел и мягко похлопал ее по спине.
-Я тоже был излишне резок. И тебе стоит бережнее относиться к своему здоровью.
-Простите, мистер Шустер.
-Я не уверен, что это будет к месту, но у меня тоже есть одна песня. И она тоже, вроде как, о дружбе.
Уилл обернулся к вошедшему.
-Конечно, к месту, Блейн. Прошу)
Шустер облокотился о рояль. Он уже видел этого парня на одном из благотворительных концертов, в котором принимали участие разные школы штата. Тогда тот отлично пел и держался на сцене.
Он захлопал, когда ребята закончили петь и приятно удивился выбору Рейчел. Песня закончился и Уилл вышел на середину класса.
-Чудесно. Надеюсь это задание понравилось вам так же, как и мне.
-Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?)
-Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?)
- О, это Сэм Эванс, мистер Шу, - ответил за нее Хадсон. - И, кстати, он ходит с нами на футбол. Я рад, что ты все-таки пришел, Сэм! -
-Сантана, может быть ты представишь молодого человека, который только что присоединился к нам?)
Сантана поcмотрела в сторону парня и только хотела открыть рот, как Финн все произнес за нее.
Нахмурившись, она посмотрела на Хадсона. У нас новая Лопез появилась...
Спасибо, Сантана Лопез. Кстати...хорошо выглядишь, я даже не узнала тебя сначала.
Закатив глаза, брюнетка скрестила руки на груди и ехидно улыбнулась.
Надеюсь, у нас не начнутся очередные ссоры из-за соло.
Курт закатил глаза.
И тут Берри удивила всех (возможно, даже себя саму). Что? Все остальные тоже это слышали? Рейчел Берри признает свою вину?!
Он чуть встревоженно посмотрел на девушку: ее скачки настроения настораживали. Ну, то есть она всегда была такой, но...
А песню они с Лопез выбрали чудесную - то что надо для Клуба. Курту всегда нравились Битлз. Он зааплодировал на финальных аккордах.
- Дамы, вы прелестны!- он улыбнулся девушкам.
- О, это Сэм Эванс, мистер Шу. И, кстати, он ходит с нами на футбол. Я рад, что ты все-таки пришел, Сэм!
- Мы решили, что Сэм тоже должен попробоваться для Хора,- он приветливо махнул марню рукой.
- Аээ... Мистер Шу, простите, я хм... Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли...
- Два урока и одну тренировку шли, мда... - почесал в затылке, неуверенно глядя на преподавателя.
Финн непонимающе поднял брови.
- А что такого, что его представил я? - Хадсон оглянул ребят, ожидая, что кто-то ему это пояснит, но тут в класс зашел Пакерман.
- О, здорово, дружище! - Финн радостно пожал руку Пака. - Мы тебя потеряли.
Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли...
- Оу, ты помог старушке? - парень уважительно закивал, не чувствуя подвоха.
- О, это Сэм Эванс, мистер Шу. И, кстати, он ходит с нами на футбол.
- Мы решили, что Сэм тоже должен попробоваться для Хора
Шустер бросил на светловолосого парня удивленный взгляд.
- Что ж, Финн, Курт, отлично! Чем больше в Хоре будет парней из футбольной команды, тем меньше будет между нами... разногласий. Мы рады тебе, Сэм. Споешь нам что-нибудь? - Уильям открыто улыбнулся новенькому.
- Добрый день, Ноа! Пожилая дама - это, конечно, уважительная причина. Можешь написать к следующему уроку испанского эссе на тему "Как важно заботиться о тех, кто в этом нуждается", - он похлопал Пакермана по плечу. - И, может быть, ты поможешь Сэму с его песней? Наша сегодняшняя тема - дружба, но так как Сэм сегодня у нас впервые, оставляю право выбора за ним.
Ты круто поешь, спасибо за дует.
-Тебе спасибо,Сантана. Ты поешь просто чудесно
Блейн не успел сделать и пары шагов, а Рейчел уже заняла его место. Он отошел к "зрителям" и, тихонько подпевая, любовался на двух поющих девушек.
Он собирался, было, отметить их чудное исполнение, как в кабинет влетел парень с ирокезом. Блейн нахмурился. Он, определенно, видел его на вечеринке. Мельком видел, но тогда еще подумал,что лицо его выглядело знакомо. Он был несколько нетрезв и соображал с трудом, но сейчас, казалось, воспоминание прямо на поверхности. Блейн только не мог уцепиться за него и все наблюдал за вошедшим.
- Аээ... Мистер Шу, простите, я хм... Переводил через дорогу пожилую даму, и она так медленно ходит, знаете, все эти старческие болезни, и мы так медленно шли...
Голос тоже казался странно знакомым.. и тут Блейн вспомнил.
-Ты..я видел тебя, - сказал он неожиданно громко тот гей-бар в Лайме