Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Извини, не подумал, что тебя так легко выбить из равновесия, - ответил Дэйв, мысленно что-то прикидывая в голове. - И, поверь, если бы я хотел от тебя избавиться, мне бы не понадобилось десяти минут. Но я, если честно, заебался уже тебя убеждать в том, что твоя голова вполне мне нравится и на твоей шее. Зря. Однажды всё-таки стоит набить на руке татуировку "Думай, а потом говори" А лучше вообще не говори.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Я не слышал, не слышал этого ужасного слова! - пробормотал Курт, прикрыв глаза. - Не будь столь уверен. Инстинкт самосохранения и адреналин порой творят чудеса. Он равнодушно пожал плечами. Хаммел знал: если ему придется убить в целях самозащиты - он это сделает. Если в случае опасности подвернется хоть мизерная возможность спастись - он ею воспользуется. Он просто очень любил жизнь, несмотря ни на что. - Это, конечно, успокаивает. Но с каких пор? - Курт скрестил руки на груди. Карандашей у него дома нет, что ли?
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Верю на слово. Меня он иногда подводит, - невесело усмехнулся Дэйв. Ну или у нас с ним разные понятия о самосохранении. - О. Ну, знаешь, люди без голов заставляют моё чувство прекрасного хромать на обе ноги. А так как оно у меня и без того специфическое, то в итоге получается вообще какой-то пиздец. И нечего так морщиться, феечка.
Дэйв прибавил громкости на несколько делений и уставился на дорогу.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Ты все еще жив, - он просто пожал плечами. - О... Ну, меня еще можно придушить, сбросить с крыши или утопить в школьном бассейне. Что тебе нравится больше? Я подберу подходящий случаю костюм. Курт фыркнул, криво улыбнувшись. Ярко светило солнце, и стоял отличный день для черного юмора.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Извини. Исправлюсь, - отстранено обронил Дэйв, но, заметив странное выражение лица Хаммела, поспешил добавить, - лет через шестьдесят все мы обязательно исправим эту досадную ошибку бытия.
Слушая изящно-оскорбительные потуги Хаммела по правую руку, Дэйв сильнее вцеплялся в руль, чтобы ненароком не воплотить один из предложенных Куртом планов.
- А от молчания ты не умрешь? Ну, там, если тебе заклеить рот, тебя не разорвет от невысказанных остроумных эскапад?
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Пфф. Ты звучишь, как подросток в депрессии, ты знаешь? - Курт сощурил глаза, глядя насмешливо. - Умру. Не сомневайся, разорвет, - он уверенно кивнул с серьезным лицом. - И я из мести за содеянное постараюсь обляпать тебя с головы до ног.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
Что именно тебя смущает? Конечность человеческого существования? Так это не ко мне вопросы, а к изготовителям. На крайняк, утешайся ницшеанским вечным возвращением, - отозвался Дэйв и едва не выпустил руль из рук. Обляпаю тебя с головы до ног. Блять.
Не делай так больше. Думай, что говоришь, - холодно попросил он.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Вся эта картинка вокруг все больше походила на какой-то дурацкий, совершенно нелепый сон. - ... И читаешь Ницше. Ну, удивите еще, мистер Карофски! - Хаммел смотрел с искренним интересом. - И меня ничего не смущает, просто ты звучишь, как подросток в лепрессии. Он снова пожал плечами и удивленно наклонил голову к плечу. - Как не делать? Что, я снова задеваю твое чувство прекрасного? У нас с ним сегодня что-то не складывается...
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Ну, было дело, читал, что такого, - буркнул Дэйв. Он вообще-то не большой любитель демонстрировать окружающим то, что им не положено видеть, то, что лучше скрывать за красно-желтой спортивной курткой. - Проехали. Забей , - он дёрнул плечом и бросил взгляд на часы. Успеть бы до заката. - И не только сегодня, видимо.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Ничего. Просто ты нечасто демонстрировал хотя бы зачатки интеллекта раньше, - Курт вообще-то не хотел хамить, но последняя фраза внезапно задела. - Ты пытаешься тонко на что-то намекнуть, да? - он покосился на Карофски, независимо сложив руки на груди. - И куда мы все-таки едем? Далеко еще? Решил завезти меня в дремучий лес и привязать к дереву, как Белоснежку злая мачеха, чтоб не мешал больше твоему чувству прекрасного? Хаммел надул губы.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- А ты раньше и не интересовался особо. Впрочем, не то чтобы ты сейчас интересуешься, конечно. - Дэйв свернул с шоссе на узкую дорогу. - Хм. А это идея, - хищно ухмыльнулся Дэйв, - у тебя, случайно нет веревки?
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Знаешь, обстоятельства не распола... Эй, ты что?! Верни меня обратно! Клянусь, я постараюсь вообще не попадаться тебе на глаза! Не то чтобы я раньше особо старался попадаться... - Хаммел отполз как можно дальше, вжавшись в дверцу. - Карофски, тебя посадят, если я умру! Отец достанет тебя из-под земли, а Финн с Паком ему помогут! Он в панике искал пути отступления.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Да что ж ты за принцесса такая, - устало выдохнул Дэйв, сбавляя скорость, - я понимаю, кончено, что у нас с тобой не особо романтические отношения были, но нельзя демонстрировать свой страх никому, поверь. -Не верещи ты, - тихо рыкнул он и потёр переносицу. Зря я это всё, наверно. Нихера толкового не выйдет. Он же боится меня до смерти. Идиотиз.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Хаммел затих, вжавшись в кресло. Рык выглядел бы достаточно грозно, если бы Карофски сейчас выражением лица не напомнил ему какую-то глупую комедию, в которой заложницу долго и упорно пытались вернуть обратно, потому что сил терпеть ее больше не было. Он нервно рассмеялся. А что? Помирать - так с музыкой. Белоснежка - так Белоснежка! With a smile and a song Life is just a bright sunny day Your cares fade away And your heart is young
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Оу. Спасибо. Это был... комплимент? - Хаммел удивленно распахнул глаза. На какой-то почти лесной тропинке. С Карофски. Который уже пообещал привязать тебя к дереву. Конечно... - Пойдем! А любопытство сгубило кошку.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
-Констатация, - неохотно отозвался Дэйв, выходя из машины. Он очень надеялся на то, что его слова заглушила захлопнувшаяся дверь. Он начал спускаться вниз по тропинке, не оборачиваясь. Боже, он не был здесь года полтора.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Курт выбрался из машины, постоял пару секунд, фыркнув в спину Карофски. - Эй, ты не собираешься подождать меня? - взмахнув руками, он заспешил следом. - Может, мне еще и к дереву самому себя привязать? - пробурчал еле слышно. - Странное место ты выбрал для рисования. Нагнав парня, Курт шел на пару шагов позади.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
Феечка что-то пищала сзади. Дэйв перебросил ключи от машины в левую руку, потом обратно, чисто механически.
- Да чего ждать, мы уже пришли, - он резко остановился у кромки воды. Успел на закат.
Казалось, солнце садилось не за горизонт, я прямо в озеро, погружаясь и высвечивая его розово-жёлтым изнутри. Дэйв достал сигареты и наконец облегченно прикурил.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Курт не ожидал резкой остановки и не видел, что происходит впереди, из-за широкой спины, потому что шел, уткнувшись в нее хмурым взглядом. И чуть в эту самую спину не влетел в итоге, в последний момент выставив перед собой руки и хватаясь за куртку. - Амм... Извини, - он осторожно выглянул из-за плеча Карофски, пытаясь понять причину остановки, и восхищенно выдохнул. - Это... вау! Завораживает. Курт минуту, не меньше, смотрел перед собой, удивленно приоткрыв рот. Потом перевел растерянный взгляд на Дэвида, все еще держась за его рукав.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Я приезжал сюда полгода подряд лет в шестнадцать. Мне казалось, что человеческое сознание слишком маленькое, чтобы вместить всё это, - Дэйв неопределенно махнул рукой, - и я решил, что привезу сюда кого-нибудь...ну, знаешь...особенного. Чтобы не одному, - он затянулся и выдохнул дым в сторону.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Это... - Курт растерянно хлопал глазами, не веря сам в то, что собирается сказать. - Это я? Особенный? Он медленно разжал пальцы, не очень грациозно и не особо заботясь об одежде приземлившись на траву, потому что ноги держали с трудом. Карофски - романтик, любующийся закатами (хотя надо признать, при виде подобной красотищи кто угодно бы растаял) - полбеды. Карофски, который говорит, что привез его в место, которое хотел разделить с кем-то особенным... Земная ось, что ли, сместилась, перемешав параллельные вселенные? Да, точно. Потому что в нормальной реальности такого точно не могло происходить. Он нервно рассмеялся, снова посмотрев вверх.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- А то ты сам не знаешь, - невесело усмехнулся Дэйв, не глядя на Хаммела, и глубоко вздохнул. Еу нужно выговориться, вытащить всё это муторное и непонятное на свет, выволочь неясности и смуту, извалять в озере, высушить и засунуть обратно, чистое и немешающееся. - Особенный, блять. Я, правда, долго пытался избавиться от этого ощущения. Знаешь, в 18 лет понять, что ты гей, это...не самые приятные ощущения. Ты родился с этим знанием и сразу принял себя. Я же дожил почти до двадцати одним человеком, и тут резко вдруг - меняйся. Я не обвиняю тебя ни в коем случае, сейчас уже нет. Просто...я хотел, чтобы ты знал: мне очень жаль, что всё так херово у нас с тобой сложилось. Я был мудаком, каких еще поискать, и мне так чертовски жаль, Курт, - последняя затяка горчит на языке, Дэйв топчет окурок и прикуривает новую, - я понимаю, что теперь уже ничего не исправишь, что некоторые вещи не простишь и не забудешь, но я просто хочу надеяться, что однажды ты перестанешь вздрагивать от одного только моего вида. Большего не прошу, конечно, но хотя бы дай мне это. Не могу смотреть, как ты шарахаешься от любого моего движения. Чувствую себя монстром и чудовищем. Не то чтобы, конечно, я им не являлся, но... Я вообще больше не могу,- тихо закончил он и сглотнул.
Отлично, Дэйв. БОльше гейской чуши ты не смог бы выдать, даже если бы тебя пытали.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
Курт слушал, не дыша и не двигаясь. Ощущение полной нереальности происходящего дополнялось багряными отсветами на траве и почти сюрреалистическим видом солнечного шара, тонущего в воде. Курт удивлялся, почему озеро еще не закипело - ведь солнце такое горячее? Он помотал головой, собираясь с мыслями. - Откуда мне знать, вы весь Хор слашами поливали... - Курт старательно рассматривал свои новенькие сапоги от Мартинса. - Это... звучит так нереально. То есть не то чтобы я тебе не верил, то есть... Он глубоко вдохнул. - Я хочу сказать, я верю в твою искренность, но звучит все равно абсолютно безумно, - он неуверенно улыбнулся, не поднимая головы, запустил руку в волосы, тут же отдернув - вспомнил про прическу. - Я правда не знаю, что сказать, Дэвид. Это как сосулька на голову. Я имею в виду, что я бы никогда не подумал... Черт. Вот точно не подумал бы, что однажды ты будешь извиняться. В голове скакал табун и маленькое стадо зебромыслей. Зебры были явно бешеные и упорно не хотели пропускать друг друга вперед к тому же. - И почему сейчас? Год ничего не менялось. А сейчас Дэвид Карофски вполне спокойно говорит, что он - гей. Курт снова вопросительно посмотрел вверх. - И... у тебя есть еще? - он кивнул на пачку сигарет.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Знаю, это эгоистично с моей стороны - вываливать всё это на тебя, но я, правда, не знаю, кому еще я могу рассказать. На днях вечером за ужином зашел разговор про какого-то актера, убей бог, не помню фамилию...он оказался геем, а мама так расстроилась, словно это ее родственник. Сказала, что это болезнь и мерзость, и что таких надо лечить. Не знаю, как мне удалось сохранить лицо. Не знаю, как мне удастся жить дальше, - невесело усмехнулся Дэйв. Он расскажет всё. И забудет, обо всём забудет. Может, даже уедет. Скорее всего уедет. Я бы и дальше молчал, наверно, но... не уверен, что смогу оставить здесь всё, не извинившись. Пожалуй, это единственное, что меня держало здесь. Я думал всё лето, чуть мозги себе не вывернул, веришь?
Дэйв зажмурился. Надо идти до конца.
- Я не знаю точно, и есть большая вероятность того, что я ошибаюсь, но, кажется, ты и правда особенный и лучшее, что было у меня в этом городе. Спасибо, наверно., - он бездумно протянул Курту сигареты. Зачем они ему?
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Я... нет, все нормально, - он на автомате потянул из пачки сигарету. Какая-то из зебр подсказывала тихо, что чего-то не хватает, но другая ее перебивала, и Курт все не мог понять, что не так, и просто держал сигарету между пальцами, хмурясь. - Ты знаешь, родители - это родители. Они все равно тебя любят, - он передернул плечами - у воды было прохладнее, да и солнце больше не грело. - Они, может, расстроятся поначалу, но потом свыкну... Ты куда-то уезжаешь? Глупая зебра, наконец, достучалась куда надо. Зажигалка, ему нужна зажигалка. Многие курят, когда нервничают. Значит, помогает. Может, зебрам в дыму будет плохо видно, и они перестанут так сайгачить. Курт, наконец, ухватил сигарету губами, подняв голову - с намеком. Хотя на последней фразе многострадальная сигарета чуть не вывалилась изо рта. - Дэвид, ты это серьезно? Пальцы начинали подрагивать.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Тебе просто очень повезло с родителями, Курт, - отстранено отозвался Дэйв, - мои... мои старики совсем не такие. Да даже если они свыкнутся. Блять, я сам не вынесу того, что мать смотрит на меня, как на неизлечимо больного. Они могут свыкнуться, да, ты это верно сказал. Но принять, а тем более понять - нет. Дэйв развернулся и вытащил из кармана зажигалку. Держи. Не обожгись, принцесса, - улыбнулся он. Хаммел смотрел как-то растерянно-незнакомо, без испуга, без жалости - и на том спасибо. Ему удивительно шло это закатное солнце.
Серьезно, - тихо сказал Дэйв и потер глаза, - и про отъезд, и про тебя. У меня теперь в жизни, кажется, всё очень-очень серьезно, - медленно протянул он, словно пытаясь донести эту мысль до себя самого.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- Ну... это же мама. А ты все равно ее ребенок. Ты ведь не перестаешь быть собой, - Курт как-то поник. Он знал, что его отец - самый лучший. Он был уверен, что мама обязательно бы все равно его любила. Он знал, что не все родители относятся к этому с таким пониманием. Но понять этого не мог. Ведь родные люди - на то и родные, чтобы любить тебя несмотря ни на что. - Спасибо, - он снова обхватил сигарету губами, поднеся к кончику зажигалку, вдохнул дым и, само собой, закашлялся. Что, черт возьми, люди в этом находят? Не считая того, что кашель на несколько секунд отвлек от того, что творилось в голове. - Горькие, - изрек в итоге заключение.
Suppose it's just a point of view, but they tell me I'm doing fine.
- Это я уже понял. Быть собой - не так уж и плохо, верно? Поэтому, видимо, мне придется побыть собой где-нибудь подальше от них. Пусть они любят меня на расстоянии, хотя бы так, но любят. Да и не держит меня здесь почти ничего. Команду можно найти и в любой другой школе. А от каждодневных соблазнов, наоборот, избавиться, ты уж извини,- развел руками Дэйв. Горькие. Это ты сейчас точно про сигареты, Хаммел?
- Мне так в самый раз. К горечи быстро привыкаешь и уже не чувствуешь её., - Дэйв осторожно опустился рядом и замолчал, глядя на озеро. Мне будет не хватать этого места.
When you're different, when you're special, sometimes you have to get use to being alone.
- А как же друзья? Неужели здесь нет никого, кем бы ты дорожил? Курт протянул еле раскуренную сигарету обратно. - Нет, это выше меня. Зачем намеренно привыкать к чему-то неприятному? Он обхватил себя руками, уткнувшись носом в коленки и глядя перед собой. - Я никому не скажу, просто чтобы ты знал. Я считаю, каждый сам должен решать, что и кому стоит рассказывать. И... это, наверно, прозвучит глупо, учитывая события прошлого года, но мне бы не хотелось, чтобы ты уезжал.
Зря. Однажды всё-таки стоит набить на руке татуировку "Думай, а потом говори" А лучше вообще не говори.
- Рисовать.
Он равнодушно пожал плечами. Хаммел знал: если ему придется убить в целях самозащиты - он это сделает. Если в случае опасности подвернется хоть мизерная возможность спастись - он ею воспользуется. Он просто очень любил жизнь, несмотря ни на что.
- Это, конечно, успокаивает. Но с каких пор? - Курт скрестил руки на груди.
Карандашей у него дома нет, что ли?
- О. Ну, знаешь, люди без голов заставляют моё чувство прекрасного хромать на обе ноги. А так как оно у меня и без того специфическое, то в итоге получается вообще какой-то пиздец.
И нечего так морщиться, феечка.
Дэйв прибавил громкости на несколько делений и уставился на дорогу.
- О... Ну, меня еще можно придушить, сбросить с крыши или утопить в школьном бассейне. Что тебе нравится больше? Я подберу подходящий случаю костюм.
Курт фыркнул, криво улыбнувшись. Ярко светило солнце, и стоял отличный день для черного юмора.
Слушая изящно-оскорбительные потуги Хаммела по правую руку, Дэйв сильнее вцеплялся в руль, чтобы ненароком не воплотить один из предложенных Куртом планов.
- А от молчания ты не умрешь? Ну, там, если тебе заклеить рот, тебя не разорвет от невысказанных остроумных эскапад?
- Умру. Не сомневайся, разорвет, - он уверенно кивнул с серьезным лицом. - И я из мести за содеянное постараюсь обляпать тебя с головы до ног.
Не делай так больше. Думай, что говоришь, - холодно попросил он.
- ... И читаешь Ницше. Ну, удивите еще, мистер Карофски! - Хаммел смотрел с искренним интересом. - И меня ничего не смущает, просто ты звучишь, как подросток в лепрессии.
Он снова пожал плечами и удивленно наклонил голову к плечу.
- Как не делать? Что, я снова задеваю твое чувство прекрасного? У нас с ним сегодня что-то не складывается...
- Проехали. Забей , - он дёрнул плечом и бросил взгляд на часы. Успеть бы до заката.
- И не только сегодня, видимо.
- Ты пытаешься тонко на что-то намекнуть, да? - он покосился на Карофски, независимо сложив руки на груди. - И куда мы все-таки едем? Далеко еще? Решил завезти меня в дремучий лес и привязать к дереву, как Белоснежку злая мачеха, чтоб не мешал больше твоему чувству прекрасного?
Хаммел надул губы.
- Хм. А это идея, - хищно ухмыльнулся Дэйв, - у тебя, случайно нет веревки?
Он в панике искал пути отступления.
-Не верещи ты, - тихо рыкнул он и потёр переносицу.
Зря я это всё, наверно. Нихера толкового не выйдет. Он же боится меня до смерти. Идиотиз.
With a smile and a song
Life is just a bright sunny day
Your cares fade away
And your heart is young
Он остановил машину и заглушил мотор.
- Пойдем?
На какой-то почти лесной тропинке. С Карофски. Который уже пообещал привязать тебя к дереву. Конечно...
- Пойдем!
А любопытство сгубило кошку.
Он начал спускаться вниз по тропинке, не оборачиваясь.
Боже, он не был здесь года полтора.
- Эй, ты не собираешься подождать меня? - взмахнув руками, он заспешил следом.
- Может, мне еще и к дереву самому себя привязать? - пробурчал еле слышно.
- Странное место ты выбрал для рисования.
Нагнав парня, Курт шел на пару шагов позади.
- Да чего ждать, мы уже пришли, - он резко остановился у кромки воды.
Успел на закат.
Казалось, солнце садилось не за горизонт, я прямо в озеро, погружаясь и высвечивая его розово-жёлтым изнутри. Дэйв достал сигареты и наконец облегченно прикурил.
- Господи, неужели, - он с наслаждением выдохнул.
- Амм... Извини, - он осторожно выглянул из-за плеча Карофски, пытаясь понять причину остановки, и восхищенно выдохнул. - Это... вау!
Завораживает.
Курт минуту, не меньше, смотрел перед собой, удивленно приоткрыв рот. Потом перевел растерянный взгляд на Дэвида, все еще держась за его рукав.
Он медленно разжал пальцы, не очень грациозно и не особо заботясь об одежде приземлившись на траву, потому что ноги держали с трудом. Карофски - романтик, любующийся закатами (хотя надо признать, при виде подобной красотищи кто угодно бы растаял) - полбеды. Карофски, который говорит, что привез его в место, которое хотел разделить с кем-то особенным... Земная ось, что ли, сместилась, перемешав параллельные вселенные? Да, точно. Потому что в нормальной реальности такого точно не могло происходить. Он нервно рассмеялся, снова посмотрев вверх.
Отлично, Дэйв. БОльше гейской чуши ты не смог бы выдать, даже если бы тебя пытали.
Он помотал головой, собираясь с мыслями.
- Откуда мне знать, вы весь Хор слашами поливали... - Курт старательно рассматривал свои новенькие сапоги от Мартинса. - Это... звучит так нереально. То есть не то чтобы я тебе не верил, то есть...
Он глубоко вдохнул.
- Я хочу сказать, я верю в твою искренность, но звучит все равно абсолютно безумно, - он неуверенно улыбнулся, не поднимая головы, запустил руку в волосы, тут же отдернув - вспомнил про прическу. - Я правда не знаю, что сказать, Дэвид. Это как сосулька на голову. Я имею в виду, что я бы никогда не подумал... Черт. Вот точно не подумал бы, что однажды ты будешь извиняться.
В голове скакал табун и маленькое стадо зебромыслей. Зебры были явно бешеные и упорно не хотели пропускать друг друга вперед к тому же.
- И почему сейчас? Год ничего не менялось. А сейчас Дэвид Карофски вполне спокойно говорит, что он - гей.
Курт снова вопросительно посмотрел вверх.
- И... у тебя есть еще? - он кивнул на пачку сигарет.
Он расскажет всё. И забудет, обо всём забудет. Может, даже уедет. Скорее всего уедет.
Я бы и дальше молчал, наверно, но... не уверен, что смогу оставить здесь всё, не извинившись. Пожалуй, это единственное, что меня держало здесь. Я думал всё лето, чуть мозги себе не вывернул, веришь?
Дэйв зажмурился. Надо идти до конца.
- Я не знаю точно, и есть большая вероятность того, что я ошибаюсь, но, кажется, ты и правда особенный и лучшее, что было у меня в этом городе. Спасибо, наверно., - он бездумно протянул Курту сигареты.
Зачем они ему?
- Ты знаешь, родители - это родители. Они все равно тебя любят, - он передернул плечами - у воды было прохладнее, да и солнце больше не грело. - Они, может, расстроятся поначалу, но потом свыкну... Ты куда-то уезжаешь?
Глупая зебра, наконец, достучалась куда надо. Зажигалка, ему нужна зажигалка. Многие курят, когда нервничают. Значит, помогает. Может, зебрам в дыму будет плохо видно, и они перестанут так сайгачить. Курт, наконец, ухватил сигарету губами, подняв голову - с намеком. Хотя на последней фразе многострадальная сигарета чуть не вывалилась изо рта.
- Дэвид, ты это серьезно?
Пальцы начинали подрагивать.
Дэйв развернулся и вытащил из кармана зажигалку.
Держи. Не обожгись, принцесса, - улыбнулся он. Хаммел смотрел как-то растерянно-незнакомо, без испуга, без жалости - и на том спасибо. Ему удивительно шло это закатное солнце.
Серьезно, - тихо сказал Дэйв и потер глаза, - и про отъезд, и про тебя. У меня теперь в жизни, кажется, всё очень-очень серьезно, - медленно протянул он, словно пытаясь донести эту мысль до себя самого.
- Спасибо, - он снова обхватил сигарету губами, поднеся к кончику зажигалку, вдохнул дым и, само собой, закашлялся. Что, черт возьми, люди в этом находят? Не считая того, что кашель на несколько секунд отвлек от того, что творилось в голове.
- Горькие, - изрек в итоге заключение.
Горькие. Это ты сейчас точно про сигареты, Хаммел?
- Мне так в самый раз. К горечи быстро привыкаешь и уже не чувствуешь её., - Дэйв осторожно опустился рядом и замолчал, глядя на озеро.
Мне будет не хватать этого места.
Курт протянул еле раскуренную сигарету обратно.
- Нет, это выше меня. Зачем намеренно привыкать к чему-то неприятному?
Он обхватил себя руками, уткнувшись носом в коленки и глядя перед собой.
- Я никому не скажу, просто чтобы ты знал. Я считаю, каждый сам должен решать, что и кому стоит рассказывать. И... это, наверно, прозвучит глупо, учитывая события прошлого года, но мне бы не хотелось, чтобы ты уезжал.